Les cookies fonctionnels

Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement de notre site web. Sans ces cookies, vous ne pourrez pas utiliser notre site normalement. Vous ne pouvez donc pas désactiver ces cookies sans conséquence.

• Un cookie de session (PHPSESSID) recueille temporairement des informations qui seront supprimées une fois votre navigateur fermé. Il nous permet de mémoriser d’une page à une autre des informations relatives à un formulaire que vous avez rempli sur notre site – y compris les changements que vous effectuez– ainsi que de personnaliser votre expérience sur notre site (par exemple en vous redirigeant directement vers une page déjà consultée).
• Des cookies tiers (Youtube et Vimeo) sont mis en place suite à l’incorporation ponctuelle de contenu provenant des plateformes Youtube et/ou Vimeo sur notre site. Ces cookies vous permettent d’afficher et de lire les vidéos intégrées et peuvent fournir des statistiques relatives à la consultation du contenu ainsi rediffusé.
• Les cookies liés au service Google Recaptcha que nous utilisons pour des raisons de sécurité sont émis sur notre site. Ce service nous permet, au-delà de la mémorisation des entrées lorsqu’un formulaire est soumis sur notre site, de pouvoir différencier les entrées faites par un être humain des abus automatisés. Grâce à la présence d’un « captcha », une séquence générée au hasard et à reproduire par tout utilisateur de notre site pour valider l’envoi d’un formulaire, nous pouvons veiller sur vos données comme sur les nôtres.
• Les cookies de confort ont pour but de faciliter votre navigation sur notre site en enregistrant vos préférences personnelles pour vous éviter de devoir saisir certaines informations plus d’une fois. Il s’agit notamment de vos préférences en termes d’affichage (par exemple le nombre d’articles à afficher). Grâce à ces cookies, vous recevez également les informations et les offres qui, pour vous, sont les plus pertinentes.

To improve the user experience of our website and track down possible problems, analytic cookies are of utter importance.

• We use Google Analytics and/or Facebook Pixel to monitor the traffic on our website. How did you arrive at our website and how do you navgate it? With this information, we try to optimze every process and to improve your visit.

Les cookies marketing

Om onze service naar u toe te verbeteren en u aanbiedingen te doen die beter passen bij uw profiel, maken we gebruik van marketingcookies.

• Wij maken gebruik van Google Analytics om u aanbiedingen te presenteren op maat. Indien u deze cookie niet aanvaardt, zullen wij ook niet in staat zijn u deze persoonlijke aanbod te bezorgen.